もーもたろさんももたろさん♪

行ってまいりましたJay日本公演初日！
コンサートはそれなりに行くけど意外に初武道館。
東京ドームの眩暈がするほどの広さを知ってたから2階でもダメージは少ない。（笑）
一応明日もあるので（私は行かないけど）下に隠しておきます。
↓は何も買わないんじゃ淋しいから、ってことで雪兎と半分こしたネックレス。
本当は2つリングが重なってたのを外しました。（ぇ



本家も2日連続更新！でまた頭がSHになりかけっ・・・。orz
色々突っ込みたいけど（シークレット連載とかとか）とりえあず今年新しい地平線お目見え決定！？
ってことでそれを糧に毎日を頑張ることにします。

席は正にど真ん中で見やすかった！2階だけど！（根に持ってる）
オーディエンスは年齢層が広がった気がしました。私が近づいただけかもだけど。
冷めてたわけでは決してないですが始まって立たなかったコンサートって初めてかも。（笑）
武道館って席が狭くて2階は立つ余裕がないんですよね。周りもそんな感じで大人しく。
前回（2年前）より色々改善されててスクリーンに訳が載ってておお、と思ったり。
MCもちゃんと通訳さん付き。オリジナルで理解できる私と訳を通して笑う雪兎とブランクがあったりなかったり？
やっぱり言葉を訳すって難しい。ニュアンスとかゆる～い感じとか。
今回はDVDで予習してたのでなんとなく雰囲気は解ってたけど以前の曲もいくつかやって嬉しかった・・・！
単にDVDでカットされてただけかもしれないけど。
私が特に好きな曲が多くてちょっと感動。
今回も南拳が来てくれて！Laraが可愛すぎます。
南拳の日本での認知度ってどれくらいなんでしょう？ちょっと気になったり。
三味線やるって言ってたから楽しみにしてたけど予想以上に凄かった・・・！
三味線って難しい筈なんだけ、ど・・・？恐るべし。
生二胡も弦もあって私的には大満足ｖ
日本公演ならではだと『雪/の/華』を弾き語りしたり南拳が『蕾』（だっけ？）を歌ったり。
あ、あと個人的に迷/迭/香だったかな？ダンスするのにテレてるのがツボでした。
お母様とお婆様も今回も見に来てたり。
幾つか曲をアレンジしよう大会的なのもやって楽しかったけど、レベル高いことするな！とか思ったり。
や、だって歌詞ちゃんと聴かないと元歌判らないだろうからさ・・・！
雙/截/棍～很/愛/迩～♪とかすっごい笑ったんだけど雪兎は多分理解出来てない。（笑）
さっきの過去の曲、って私は嬉しくて良いんだけど今日本サイトのディスコグラフィー見たら古いアルバム出てないことが判明。
てことは日本盤しか聞いてない人は知らなかっ・・・！？

それにしても二人で行くと緊張しなくて良いですね！（笑）
誰かと一緒にライブに行くって久しぶりな気がします。
あ、青/花/瓷のMV見ましたですよ。続き物だったんですね！
中華な感じとファンタジーが素敵ですｖ


・・・ああいう大規模なライブも久しぶりだったけど、SHのライブは本当何から何まで計算されてることに改めて気づきました。
今号のア/ニ/カ/ンでも言ってたけど音量だとか明るさだとか、細かーく調整してるんですね。
今日みたいな大音量もテンション上がるし好きだけどSHのあの絶妙さも好きです。
・・・何が言いたいんだか解らなくなってきました。（ぇ

やっぱり某裏通の東京ドームはやめておいて正解だったかも。
聞きたいのは山々だけどあれ以上広いのは淋しいから嫌・・・。（我侭）